与北京学习的瑞士导演交谈：电影将帮助人们互

瑞士导演西里尔·舒布林（Cyril Schublin）采访了北京新闻的记者。从4月18日至26日，第15届北京国际电影节在北京举行。今年将建立中国与瑞士与中国 - 瑞士旅游与文化之间的外交关系建立75周年。瑞士以荣誉嘉宾深入参加了北京国际电影节。电影领域的许多行业领导者不仅在中国都来了，而且还将推出“瑞士电影周”，以展示瑞士的许多经典作品和新作品。在到达中国的瑞士电影代表团中，在中国学习的年轻电影导演Cyril Schublin受到了广泛关注。 Schublin于1984年出生于瑞士苏黎世。他从2006年开始学习普通话并在中央戏剧学院拍摄。后来，他去了德国电影和电视学院学习电影目录。回到瑞士后，他教了他的第一部电影，“他们说“我很好””，并担任制造商。这部电影已在许多电影庆典上发行，并获得了许多奖项和国际奖项。 2022年，他的第二部电影《摇摆》电影发行了，该电影在当年的北京电影节上获得了最佳艺术贡献奖和最佳摄影奖。当他再次到达北京电影节时，舒布林具有新的身份，并被邀请担任该电影节“关注未来”部门的法官。 4月23日，舒布林接受了北京新闻的一位记者的采访，讨论了他20年前去北京学习的原因以及经历的影响力在拍摄中的影响。瑞士董事和第15届北京国际电影节“专注于未来”部门的法官。北京新闻的记者Xie Lian的照片：作为国际单位法官“专注于未来”，您来参加北京国际电影节时怎么看？您期望什么样的“未来”在今年的北京国际电影节上看到吗？ Shululin：许多人不知道我在2013年参加了北京大学学生电影节。可悲的是，我没有因为2022年的Covid-19，而我没有参加。目前，我很高兴再次收到邀请（来自北京国际电影节），再次观看了所有这些电影。我的最后一部电影是在19世纪的瑞士观察家制作的，我发现有趣的是，当您制作有关以前的Khistory的电影时，也总是一部关于“礼物”的电影 - 因为没有人知道过去到底发生了什么，您无法展示过去的真实照片。因此，我认为有关历史的每部电影都确实反映了现在，“未来”也是如此。如果我们对未来有电影的想法，它将更多地反映出我们现在的事物，因为没人知道未来会是什么样。我认为这在拍摄中非常有趣，也就是说，最终总是在谈论我们的现在。由于拍摄与机器密切相关，因此它是一种艺术，相机，录音机等，但仍然无法预测未来。这只是一个试图理解当前艺术的人。现在，有了人工智能和类型的工具，我们认为我们知道很多，但我们仍然无法预测未来。北京新闻：您在北京中央戏剧学院学习了普通话和拍摄，并担任许多中国电影的助理。这些经历如何影响您的电影叙事？舒布林：首先，我想谈谈为什么我去中国。在瑞士，我祖母的一代将使用这种表达：如果您不明白，那是中国人。我的祖母总是告诉我这个。那时我不明白，因为那时我认为中国就像另一个世界，这个世界远非它自己的世界。因此，我认为，如果没有人理解这一点，我应该去那里，尝试找出语言，看看是否可以学习。这是为什么我去中国。当我来到这里时，20岁的孩子和我还年轻，不知道很多事情，例如事情的组织方式，人们如何互相交谈等。但是，我接受了它，而不是在这种情况下失去希望。我认为误解的状态也可能是我电影制作的状态。我想处于一个我不了解一切的状态，而不是所有人都有明确的含义。然后，我试图找出发生了什么。我记得一位俄罗斯电影记者曾经写过关于我电影的美丽文字，他说，看着我的电影，就像外国人穿着制服，环顾四周。我喜欢这个寓言。我认为这与我在中国的经验有关，对我看到的东西感到震惊和震惊，但您不必了解它。北京新闻：您当时北京的特殊回忆吗？ Shululin：当您问我有关北京的记忆时，我想我很幸运能在这里找到一个朋友。我在这里有一个好朋友。我记得我们开了T出来，我们将讨论许多问题。他问我有关瑞士的问题，我问他有关中国的事。有趣的是，我们都认为我们知道以前发生了什么，但是当我们说话时，我们发现我们不知道全部事实，我们都是世界的一部分。这也是钦佩我的事情之一，也就是说，这不是最后的事实。我还想到了一条叫做Naguoguxiang的街道。我上周去了那里，看到了它的变化。当我住在北京时，Na​​nguoguxiang是一个安静的小巷，有许多酒吧，商店和餐馆。我在北京的一生都发生在那条小巷里。我那里有很多回忆。 2025年4月20日，北京是第15届北京电影节的陪审团。法官金·陈（Jin Chen）是该部门的“关注未来”部门，日本导演萨布（Sabu），​​中国演员杨（Song Yang）和瑞士导演西里尔·舒布林（Cyril Shubrin）与观众合影。照片/IC照片北京新闻：您的电影中有中文元素吗？ Shululin：当我在北京时，我在这里拍了很多电影。我有一个朋友诗人。我们在电影中做了他的一首诗，最终在我的第一部电影中，我们看到了中国的场景。在我的下一部电影中，有很多马拉米蒂诺。北京新闻：为什么您的电影与瑞士有关，例如银行员工和工厂工人？ Shubring：有很多预测和想象 - 关于瑞士的外观，或者据说伯特斯是陈词滥调。我喜欢扮演有关瑞士的这些想法。我有一个问我的朋友，您的第一部电影是关于银行的，第二部电影是关于手表的，然后是关于巧克力的第三部电影？我不会制作有关巧克力的电影，但这可能是个好主意。北京的新闻：今年是建立中国与瑞士之间外交关系成立75周年，也是瑞士旅游和中国文化的一年。您是否认为电影可以用作一种语言或媒介来促进彼此之间瑞士人和中国人，西方和东方人士之间的理解？舒布林：我想。我认为这部电影的真正乐趣是这是一种截然不同的艺术。与音乐或诗歌等其他艺术相比，这仍然是新事物。当我们要做电影时，我们会尝试使它有意义，因为我们试图向世界展示一些我们都可以理解的想法。从这个角度来看，我们都处于同一情况下 - 当您拍电影时，世界上哪个角落都没关系。因此，我相信可以帮助我们理解的电影的一件事是，很少有人。从这个意义上讲，它将帮助人们更好地了解彼此。当您看到自己是普通的东西时，它将有助于彼此了解。而且我认为每个人都有一个共同点，也就是说，我们不了解一切。北京新闻记者Xie lian由Wu Yu编辑Hu Jie校对Zhang Yanjun编辑